Изначально, все спам-сообщения составлялись на латинице и все производители спам-фильтров (в подавляющем большинстве это западные компании) ориентировались при разработках своих технологий борьбы со спамом именно на сообщения, составленные на латинице. Позднее спам-сообщения стали появляться и на кириллице. Т.к. до сих пор основной поток спама идет на латинице, существуют определенные трудности детектирования кириллического спама.
Для того чтобы ваша корреспонденция в кириллической кодировке не относилась спам-модулем к спаму без предварительного анализа, необходимо установить флажок в поле «Разрешать текст на кириллице». Установка этого флажка указывает спам-фильтру не причислять письма с установленной кириллической кодировкой к спаму без предварительного анализа. Если флажок снят, то такие письма с большой долей вероятности будут оценены фильтром как спам.
Установка и снятие флажка «Разрешать текст на китайском/японском/корейском языках» работает аналогично.
